NUEVA YORK – La fiscal general de Nueva York, Letitia James, anunció hoy que la Oficina de la Fiscal General (OAG, por sus siglas en inglés) pondrá a disposición su línea telefónica de protección electoral para las elecciones generales del 3 de noviembre de 2026 y durante el período de votación anticipada en Nueva York, que abarca desde el sábado 24 de octubre hasta el domingo 1 de noviembre.
Esta línea telefónica servirá para abordar y resolver diversos problemas que puedan enfrentar los votantes, incluidas dificultades relacionadas con el voto por correo o la votación presencial en los centros de votación durante la votación anticipada o en el día de las elecciones.
Asimismo, ya se encuentra disponible una guía con respuestas a las preguntas más frecuentes para ayudar a los electores en temas como el proceso de voto en ausencia o por correo, cuestiones relativas al registro de votantes y cualquier inconveniente que pueda surgir durante la jornada electoral.
La fiscal general James insta a los votantes que experimenten problemas relacionados con las elecciones a llamar a la línea directa de la OAG, al (866) 390-2992, o presentar una queja en línea. La línea telefónica de atención estará abierta de 9 a 18 horas durante la votación anticipada (del sábado 24 de octubre al domingo 1 de noviembre) y entre las 6 a. m. y las 9 p. m. el día de las elecciones, martes 3 de noviembre.
Fiscal general James logra más de $480,000 dólares y alivio de deuda para los propietarios de viviendas de Nueva York
NUEVA YORK – La fiscal general de Nueva York, Letitia James, logró hoy obtener más de $480,000 dólares y un alivio de deuda adicional para propietarios de viviendas en Nueva York, tras una acción contra un grupo de compradores de deudas que intentaron cobrar pagos hipotecarios prescritos a propietarios que enfrentaban procesos de ejecución hipotecaria.
Una investigación de la Oficina de la Fiscal General (OAG, por sus siglas en inglés) reveló que un grupo de empresas, entre ellas BCMB1 Trust, First Age LLC, NS194 LLC, Second Start LLC, Southern MBA Trust y sus entidades afiliadas, adquirió miles de préstamos hipotecarios en mora en todo el estado; la mayoría de estos préstamos se originaron en los años previos a la crisis financiera de 2008.
Muchos de estos créditos correspondían a segundas hipotecas que llevaban mucho tiempo sin pagarse, debido a que los prestatarios habían modificado sus hipotecas principales durante la crisis financiera y los prestamistas habían dejado de intentar cobrar dichos pagos.
La investigación de la OAG determinó que estos compradores de deudas infringieron las leyes de Nueva York al presentar demandas de ejecución hipotecaria que exigían el pago de deudas que ya no eran legalmente exigibles.
Como resultado de la investigación, las empresas deberán pagar más de $480,000 dólares en multas y restitución a los propietarios, además de retirar cualquier exigencia de pago de hipotecas prescritas en los casos de ejecución hipotecaria que aún estén en curso.
“Ningún neoyorquino debería enfrentarse a la pérdida de su hogar a manos de una empresa depredadora que exige pagos hipotecarios que hace mucho tiempo que vencieron”, afirmó la fiscal general James.
“Estas empresas exigen ilegalmente dinero a propietarios que se esforzaron mucho por conservar sus viviendas durante la Gran Recesión”.
“No toleraré prácticas ilícitas que pongan en riesgo los hogares de los neoyorquinos, y mi oficina se asegurará de que todos aquellos que fueron engañados por estas empresas recuperen su dinero”, agregó la fiscal general James.